Dimecres, 27.6.2012. 12:23 h
Fa força temps que el terme inclusió –acció de posar una cosa dins d’una altre- fa anar de corcoll a molta gent. Inclusió és la paraula utilitzada per totes aquelles persones que treballen perquè ningú quedi desplaçat de la societat ja sigui per raó de nacionalitat, edat, aspecte físic o d’orientació sexual. Però aquest objectiu, la inclusió, és un terme que costa poc de definir i molt d’aconseguir perquè depèn de tots plegats. Aconseguir que quan miris al teu veí hi trobis més semblances que diferències és l’objectiu.
llegir més
Diumenge, 10.6.2012. 22:21 h
Cada època, cada context, té la seva paraula identitària, la seva paraula de moda. Identifica un valor que
de sobte esdevé imprescindible. I s'usa correctament però també incorrectament. Cohesió social, ara i
aquí, és la nostra paraula necessària. I l'expressió d'un concepte que cal no devaluar.
Encara no hi ha clars indicadors objectius d’aquesta cohesió, però hi ha indicis. L'escolarització es fa
barrejant la pluralitat o per sectors segregats? L'assentament urbanístic és diversificat o es concentren
condicions socials determinades en territoris concrets? Hi ha casaments interculturals? La distribució
dels llocs de treball, de la riquesa, de la pobresa.
llegir més
Dilluns, 14.5.2012. 10:40 h
Imatge d'un cercle de silenci
El proper dilluns 21 de maig és el Dia universal per a la diversitat cultural. Des de la Taula per la cohesió social de la Conca d’Òdena volem aprofitar aquell dia per reivindicar la diversitat cultural com una de les virtuts del món on vivim i com a una oportunitat. Però aquesta manera de veure la diversitat en positiu no només ho pensem nosaltres. La UNESCO reconeix la diversitat cultural com a “patrimoni comú de la humanitat” convertint la lluita per la defensa de les cultures i identitats culturals amenaçades en un deure de tots els habitants del món.
llegir més
Dimecres, 9.5.2012. 22:03 h
Imatge de diferents portades de diaris nacionals i internacionals
El desplaçament de persones a la recerca del benestar ha estat una constant en la història de la humanitat. La pròpia història de Catalunya s’escriu en funció dels moviments migratoris i tots en som fills de prop o de lluny. Fruit de la creixent globalització i de les necessitats locals, el flux migratori ha estat molt important, tant aquí com a la resta d’Espanya, en els darrers deu anys. En aquest cas, també ha vingut donat per la necessitat europea de garantir la pròpia supervivència.
llegir més
Dimecres, 11.4.2012. 09:35 h
Moltes vegades, la distància del Marroc a Catalunya és menor que la de Catalunya al Marroc
Quan molts joves marxen a estudiar i treballar fora del nostre país ens fixem en un cas interessant. Laura Riba, llicenciada en traducció i interpretació de l’àrab, va realitzar l’últim any de la carrera en una universitat de Tànger (Marroc). En aquesta entrevista explica la seva experiència avisant, però, que només és l’opinió d’una sola persona en un país molt gran i divers. Una bona manera de veure amb uns altres ulls una realitat molt propera però sovint desconeguda.
Traducció i interpretació de l’àrab! Una carrera poc comuna.
llegir més
426 lectures
Cap comentari
Enviar l'article a un/a amic/ga
